The last ride in the UK with my Triumph

I never forget the first time I rode down to the Ace with my Triumph and I never forget the last time I rode down to the Ace with the same bike.

My life in the UK started from this place and that was my dream. Now this story ends at the same place and it is a time to head for a new journey.

Thank you for your company, Leather Girl Hiroko!

*

エースカフェに自分の愛車で乗り付けることが夢でした。

ノースサーキュラーを走り、いくつかの高架をくぐった後に、夜の景色の中に浮かび上がったエースカフェ・ロンドンのサイン。トライアンフから伝わってくるバイブレーションと排気音。あの瞬間の感動は忘れません。

そして、渡英から９年経った今日。同じ車両で、エースカフェに乗り付けて、イギリスでの生活に一旦幕を下ろしました。エースカフェで始まり、エースカフェで終わる。

そのごくごくシンプルな夢は、始まり、そして終わりを迎えました。

この夢が終わって欲しくなかったのも本音ですが、
新たな感動を探して、次は日本で夢をみます！

最後のライドに付き合ってくれたイギリス生活の姉御、
レザーガール Hiroko氏に感謝！